
LE JAPON
– Entre modernisme & tradition –
Le Japon nous en rêvions, comme un doux fantasme lointain et inaccessible. Si loin de chez nous tant sur le plan géographique que culturel, le Japon nous a émerveillés, surpris, questionnés, mais pas foudroyés en plein coeur. Nous sommes ravis d’avoir parcouru cette terre insulaire pendant 5 semaines et d’avoir enfin entrevu une infime partie de cette culture. Cependant dans cette tradition du « propre », du « lisse », du « bien rangé », le Japon ne nous a pas fait vibrer, ne nous a pas pris aux tripes. Il fut une belle découverte dans ces aspects antagonistes que sont la modernité et la tradition, la ville et la nature. Deux mondes qui s’opposent mais tellement complémentaires.